A Espada do Senhor das Trevas
No passado, Alone aparece diante de Tenma, revelando-se como Hades, e tenta matar Sasha. No entanto, ele recobra a consciência depois de ferir Tenma, perdendo-a novamente durante sua despedida de Tenma e Sasha.
No Santuário, um relógio estelar aparece diante de Ikki e dos outros, indicando que o tempo está se esgotando. Odisseu ressuscita e, para salvar o Santuário que começa a desmoronar, devolve a Saori sua forma original, apontando a Espada de Khrysos para ela.
Qual será o destino de Seiya, Tenma e Saori?
No final desta edição, o mestre Masami Kurumada revela que recebeu apoio do mangaká Tsunagami Suda, conhecido por Rerise of Poseidon, para concluir a reta final de Next Dimension.