Reunião Dourada
Enquanto isso, Chagall de Wyvern, um dos poderosos Juízes do Inferno, chega ao local onde Pégaso e Sasha se encontram. Com um movimento rápido, Chagall arremessa Pégaso com apenas uma das mãos, e com um único dedo, desvia os Meteoros de Pégaso, tornando-se invulnerável aos ataques. Embora Pégaso se esforce para se erguer novamente, Chagall desfere o poderoso golpe do "Greatest Caution" sobre ele, determinado a retornar ao Castelo de Hades com Sasha em seus braços.
No Santuário, acima da cabeça de Asclepius, surge a imponente Armadura de Escorpião. E, além disso, as demais Armaduras de Ouro, exceto a de Sagitário, convergem para o local.
