Capítulo 72: Ar Congelante Vs. Ar Congelante
Atena entra em choque ao ver Hyoga congelado e desmaia. O Cavaleiro de Ouro Shijima de Virgem explica, exausto, o que aconteceu com a serpente venenosa e, pouco antes de cair, confia Atena ao Cavaleiro Mystoria de Aquário. O Cavaleiro de Ouro estende a sua mão para tocar na deusa, mas tem a mão congelada por Hyoga de Cisne que conseguiu se descongelar. Hyoga então pede para que Mystoria o entregue a deusa Atena, mas o Cavaleiro de Aquário diz que não pode entregar a garota a qual Shijima lhe confiou, apenas caso Hyoga consiga derrotá-lo. O Cavaleiro de Cisne lança seu Pó de Diamante, mas Mystoria o detém facilmente, e o Cavaleiro de Aquário fica curioso sobre o fato de Hyoga também usar técnicas congelantes e alega que o frio do Cavaleiro de Bronze é fraco. Mystoria dispara a Execução Aurora, mas se surpreende ao ver que Hyoga consegue bloqueá-lo. Então Hyoga diz que o mesmo golpe não funciona duas vezes contra um Cavaleiro, e quem o ensinou está técnica foi o sucessor de Mystoria, Camus de Aquário. Mystoria diz a Hyoga que se o Cavaleiro de Bronze conseguir congelar a Armadura de Aquário, ele acreditará nele. Mystoria e Hyoga lançam a Execução Aurora e ambas as técnicas colidem.
Na Casa de Capricórnio, Izô corta serpentes enquanto se mostra preocupado por Shijima.
..............................................
O Capítulo 73 da saga
Next Dimension será lançado no dia 14 de Janeiro através da revista Weekly Shonen Champion #7.