Abaixo pode ser conferido um breve resumo. Avisamos que contém spoilers.
O Cavaleiro Seiya
Neste momento, a cena muda para o diagnóstico de Philip sobre Shura. O médico diz que o Cavaleiro de Capricórnio não deveria estar ali e sua existência constantemente é arrastada para o mundo dos mortos. Existe um conflito entre sua vida e sua morte, tornando Shura um fantasma que apenas ocupa um corpo vazio. Então, ele diz que se o Cavaleiro ainda consegue permanecer de pé, isto ocorre pela caridade de Atena e pela Armadura de Ouro, e completa dizendo que se o seu corpo se enfraquecer demais, ele passará a ser consumido pela morte, inclusive sua armadura será de acordo com a do mundo dos mortos. Portanto, para continuar vivo, Shura deverá estar constantemente queimando seu cosmo.
Logo, a ação retorna para a luta, em que os ataques de Sigurd são repelidos pelos meteoros de Pégaso. Contudo, Shiryu sabe o quanto o amigo está fraco e decide entrar na luta para ajudá-lo.